A British Punjabi woman navigates a seemingly ordinary day whose date has an enormous private significance to her.